Minuto a minuto de lo que sucedió en Manchester
Washington Hispanic
AP
as noticias más recientes del atentado en un concierto de la cantante Ariana Grande en Manchester que dejó más de 20 muertos (todas las horas son locales)
15:40
El ministerio del Exterior polaco dice que hay ciudadanos suyos desaparecidos en Manchester tras el ataque en el concierto, pero no dice cuántos son.
El ministerio tuiteó que el cónsul polaco en Manchester “está en contacto permanente con las familias de ciudadanos polacos desaparecidos” en Manchester.
Muchos polacos viven, trabajan y estudian en Gran Bretaña.
15:35
La policía británica dice que ha allanado dos zonas residenciales en Manchester y realizado una explosión controlada en una de ellas durante su investigación del ataque en un concierno en la ciudad.
Agentes de civil retiraron bolsas de un apartamento.
La arbolada calle residencial en Manchester se encuentra a alrededor de un kilómetro del supermercado donde, según trascendidos, la policía arrestó a un hombre de 23 años en relación con el ataque.
15:05
El principal funcionario de inteligencia de Estados Unidos dice que no ha verificado aún que el grupo Estado Islámico sea responsable del ataque en Manchester.
Dan Coats, director nacional de inteligencia, dijo al Congreso que el grupo extremista frecuentemente se atribuye la responsabilidad de ataques terroristas.
El Estado Islámico dijo que uno de sus miembros plantó una bomba en el ataque suicida al final del concierto de Ariana Grande que dejó 22 muertos.
En declaraciones el martes ante la Comisión de Fuerzas Armadas del Senado, Coats dijo que estaba al tanto del comunicado de ISIS, pero que Estados Unidos no lo había verificado.
14:50
El grupo pop Take That anuncia la cancelación de su concierto en Liverpool, Inglaterra, tras el mortífero ataque al concierto de Ariana Grande en Manchester.
La banda dijo que aplazaba el concierto “por respeto a la gente y sus familias afectados por el horrendo incidente de anoche”.
La banda debía actuar en la Manchester Arena, donde se produjo el ataque, del jueves al sábado. Sus representantes dijeron que no ha información oficial todavía sobre si se realizarán esos espectáculos.
La policía dijo que las víctimas del ataque suman 22 muertos y 59 heridos, entre ellos muchos adolescentes.
14:05
Una niña de ocho años, Saffie Roussos, fue uno de los 22 muertos del ataque en Manchester, según las autoridades.
Entre los heridos en el ataque suicida en un concierto de música pop había 12 niños menores de 16 años.
13:30
La canciller alemana Angela Merkel y su aliado conservador en Baviera han cancelado un acto electoral en una cervecería en Munich tras el ataque en Manchester.
Merkel y el gobernador bávaro Horst Seehofer planeaban aparecer juntos el martes por la noche. Pero la Unión Social Cristiana de Seehofer dijo que el acto fue aplazado por “respeto a las víctimas” del ataque en un concierto de Ariana Grande en Inglaterra.
Previamente, Merkel pidió un minuto de silencio por las víctimas en Manchester durante una reunión en Berlín sobre el cambio climático.
13:25
El papa Francisco expresa profunda consternación por el ataque «bárbaro» en un concierto en Manchester, Inglaterra.
Un telegrama de condolencias enviado en su nombre dice que el papa está “atento de una manera particular” de los muchos niños y jóvenes que perecieron, así como por sus familias afligidas. El comunicado dice que está orando por «las bendiciones de Dios de paz, curación y fuerza» sobre Gran Bretaña.
Francisco ofreció sus oraciones por los muertos y heridos.
12:55
El grupo Estado Islámico dijo el martes que un miembro suyo perpetró el ataque en Manchester que dejó 22 muertos.
Sin embargo, la policía dijo que se utilizó “un dispositivo improvisado”.
El grupo extremista dijo que “un soldado del califato plantó bombas en medio de las reuniones de los cruzados” y luego las detonó. No dijo si el atacante murió.
12:45
Una escuela en el norte de Inglaterra identificó a una de las víctimas como Georgina Callander, una antigua alumna.
12:35
El secretario de Estado norteamericano Rex Tillerson dice que Estados Unidos está trabajando cercanamente con el gobierno británico para investigar el atentado en Manchester.
12:25
La reina Isabel II expresó su “más profunda simpatía” con aquellos afectados por el atentado del lunes en un concierto en Manchester.
En un comunicado, la monarca dijo que “toda la nación está impactada por los muertos y heridos”. También agradeció a los servicios de emergencia que respondieron con “humanidad y compasión a este acto de barbarie”.
La policía reportó el martes el arresto de un hombre de 23 años relacionado con el atentado.
11:35
El presidente turco Recep Tayyip Erdogan condenó el ataque y prometió trabajar junto con Gran Bretaña contra el terrorismo.
11:15
La primera ministra británica Theresa May dice que “no hay duda” que Gran Bretaña y la ciudad de Manchester han sido víctimas de un “desalmado acto terrorista”.
May dijo que la policía cree haber identificado al agresor, pero por el momento no revelarán su identidad.
10:30
El presidente Vladimir Putin dice que Rusia está lista para impulsar la cooperación antiterrorista con Gran Bretaña a raíz de una explosión mortal en un concierto de Ariana Grande en Manchester, Inglaterra.
En un telegrama enviado a la primera ministra británica, Teresa May, Putin expresó sus condolencias por el «crimen cínico e inhumano» y deseó una rápida recuperación a todos los heridos.
10:15
David Beckham, ex jugador del Manchester United, escribió un mensaje en Facebook donde dijo que como “padre y humano lo que pasó realmente me entristece. Mis pensamientos están con aquellos que se han visto afectados por esta tragedia”.
10:00
El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, condenó el atentado suicida en Manchester y expresó sus condolencias por las víctimas.
“Condeno el ataque de Manchester. Mi pesar a las familias de las víctimas fallecidas y mis deseos de pronta recuperación a los heridos», escribió en Twitter.
10:05
El presidente palestino Mahmud Abás ha denunciado el “horrible ataque terrorista” en Manchester después de reunirse con el presidente estadounidense Donald Trump en Cisjordania.
Trump y Abás iniciaron sus declaraciones con una condena del ataque en el que murieron 22 personas al explotar una bomba durante un concierto en la ciudad del norte de Inglaterra.
9:15
El presidente Donald Trump expresó su solidaridad con el Reino Unido tras una mortífera explosión en un concierto de Ariana Grande en Manchester, Inglaterra, y condenó a los “malvados perdedores” que provocaron la explosión.
Trump habló el martes después de una reunión con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abás.
La policía de Manchester dice que aparentemente un suicida detonó un artefacto explosivo al final del concierto y mató a 22 personas.
Trump dijo que las víctimas fueron “niños inocentes”. Añadió que esta “ideología malvada debe ser aniquilada. Y quiero decir totalmente aniquilada”.
Hasta el momento la policía de Manchester no ha dicho nada sobre la identidad o los posibles motivos del autor del ataque.
8:45
Una mujer checa que asistió al concierto de Ariana Grande en Manchester dijo que “casi no hubo control de seguridad, más bien cero. Nos dejaron entrar sin controlar si llevamos algo”.
Nikola Trochtova dijo a la radio pública checa que “lo único que les interesaba era si teníamos botellas de agua. Casi no registraron nuestros bolsos, no miraron”.
Dijo que salía de la arena cuando escuchó una explosión en la entrada, pero solo se enteró de los detalles al regresar a su hotel.
8:35
La canciller alemana Angela Merkel dice que es “incomprensible” que alguien ataque un concierto popular para matar y herir gente.
Merkel dijo en un comunicado el martes que el ataque al concierto de Ariana Grande en Manchester “fortalecerá nuestra resolución de seguir colaborando con nuestros amigos británicos contra los que planifican y perpetran actos tan inhumanos”.
Añadió: “Aseguro a la gente en Gran Bretaña que Alemania está con ustedes”.
8:20
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, dice que Europa está de luto con Gran Bretaña luego de la bomba en Manchester.
Juncker dijo en un comunicado el martes que “hoy lloramos con ustedes. Mañana lucharemos hombro a hombro con ustedes para combatir a los que tratan de destruir nuestro modo de vida”.
8:10
El jefe de la OTAN expresa solidaridad con Gran Bretaña después que una bomba en Manchester mató a 22 personas, en momentos que los jefes de la alianza se preparan a realizar una reunión dedicada al contraterrorismo.
El secretario general Jens Stoltenberg tuiteó que la “OTAN está con GB en la lucha contra el terrorismo”.
El presidente Donald Trump y otros mandatarios de la OTAN se reúnen en Bruselas el jueves para discutir cómo la alianza militar puede combatir el terrorismo.
6:00
El dirigente laborista Jeremy Corbyn dice que ha acordado con la primera ministra Theresa May suspender los actos de campaña hasta nuevo aviso.
Corbyn dijo el martes que estaba “horrorizado” por los sucesos en Manchester.
Dijo que habló con May después de la explosión.
4:00
Se ha suspendido la campaña electoral en Gran Bretaña tras la explosión en la Arena de Manchester.
La primera ministra Theresa May canceló una serie de eventos y prevé dirigir una reunión del comité de emergencia del gobierno en las próximas horas.
El líder liberal demócrata Tim Farron canceló un viaje de campaña Gibraltar.
