Hombre mata a tres persona y se suicida
Una disputa entre dos hermanos derivó en un triple asesinato y suicidio el mes pasado en un campo de trigo de Dakota del Norte, dijeron el viernes las autoridades.
El alguacil del condado de Towner, Andrew Hillier, dijo que los resultados de la autopsia y la evidencia en el lugar sugirieron que Robert Bracken, de 59 años, mató a su hermano, a su hijo y a un tercer hombre antes de suicidarse el 29 de agosto.
Entre los muertos se encontraban el hermano de Bracken, Richard Bracken, de 64 años; su hijo, Justin Bracken, de 34 años; y Douglas Dulmage, 56. Los Bracken habían estado cosechando para Dulmage en su campo al sur de Cando.
Hillier dijo que una investigación encontró que Robert y Richard Bracken habían estado en una disputa “que se había intensificado durante una semana o más” antes del tiroteo.
Hillier dijo que el arma encontrada en la escena estaba con Robert Bracken, y que los resultados de la autopsia mostraron que tenía una sola herida de bala autoinfligida. Los otros tres murieron por múltiples heridas de bala, dijo Hillier.
Cando se encuentra a 190 kilómetros (118 millas) al oeste de Grand Forks y a 65 kilómetros (40 millas) al sur de la frontera con Canadá.
