Mueren 2 en parada de tráfico tras intercambio de tiros
Un oficial de policía y un sospechoso murieron en un tiroteo luego de una parada de tránsito en el suroeste de Colorado el miércoles, dijeron las autoridades.
La policía dice que el oficial, cuyo nombre no ha sido revelado, recibió un disparo después de detener un vehículo poco antes del mediodía en el pueblo rural de Cortez en la región de Four Corners, donde se encuentran Nuevo México, Arizona, Utah y Colorado. Los sospechosos huyeron en su vehículo y poco después se produjo un intercambio de disparos con la policía.
Uno de los sospechosos recibió un disparo y murió en el lugar. Otro fue detenido.
El policía herido fue trasladado a un hospital cercano, donde murió.
No se ha publicado ninguna otra información.