Jill Biden trae una pista de hielo navideña a la Casa Blanca para los niños

Jill Biden extendió su tema navideño de “Magia, maravilla y alegría” a los terrenos de la Casa Blanca con una pista de hielo en el jardín sur para que los niños patinen y jueguen hockey en diciembre.

«¿Quién está listo para patinar?» dijo, después de varias actuaciones de patinaje sobre hielo de Brian Boitano , medallista de oro olímpico en 1988, y el perro de las historietas Snoopy, entre otros. A principios de esta semana, dio a conocer las decoraciones dentro de la mansión ejecutiva que, según dijo, estaban diseñadas para ayudar a los visitantes a experimentar la “magia, la maravilla y la alegría” de las fiestas como lo hacían cuando eran niños.

La pista de 50 por 70 pies (15,2 por 21,3 metros) funcionará durante todo diciembre, pero la Casa Blanca no especificó días ni horarios. Se invitará a patinar a escolares del área de Washington, DC y a niños de familias con miembros del servicio, trabajadores de primera línea, socorristas y maestros.

La primera dama recordó cómo patinaba con sus hermanas en los canales helados del río Delaware cuando crecían en Willow Grove, Pensilvania.

“Pasamos horas deslizándonos sobre el hielo reluciente, con las mejillas rosadas por el frío”, dijo. “Y en esas horas, lo que normalmente era una ciudad común y un puente común y corriente, ya sabes, se transformó en un paisaje brillante y resplandeciente, y simplemente brillaba como si estuviera cubierto de magia.

“Así es como los niños suelen ver el mundo en esta época del año, con alegría y asombro mágico”, continuó. “Hay algo más mágico, maravilloso y alegre que, ya sabes, estar en una pista de hielo en el jardín sur de la Casa Blanca. ¿Quién sabía, verdad? Es fantástico mirar por la ventana y ver esto aquí abajo”.

Mientras la escoltaba fuera del hielo, Boitano bromeó diciendo que tenía un disfraz extra en el camerino en caso de que ella quisiera unirse al espectáculo.

“¿Por qué no?”, dijo Biden, riéndose todo el tiempo.

«Podríamos hacer un número de pareja realmente bueno», dijo Boitano. La primera dama bajó del hielo, tomó asiento en la primera fila entre el público y se cubrió el regazo con una manta en medio de un clima fresco de 30 grados.

La Liga Nacional de Hockey y la Asociación de Jugadores de la NHL brindarán lecciones a través de su programa “Aprende a jugar/Aprende a patinar”, que brinda a los participantes primerizos equipo gratuito de pies a cabeza, sesiones semanales y entrenamiento.

Esta pista no es la primera construida en los terrenos de la Casa Blanca.

En 1980, el presidente Jimmy Carter y la primera dama Rosalynn Carter, quien fue enterrada el miércoles en su ciudad natal de Plains, Georgia, hicieron construir una pista de hielo en el jardín sur para que la atleta olímpica Peggy Fleming actuara durante las recepciones navideñas de la Casa Blanca.

Otros partidarios de la nueva pista son el Servicio de Parques Nacionales, la Fundación de Parques Nacionales y Comcast Spectacor.