DC alerta! hiervan el agua

Miles de residentes en DC están bajo alerta de hervir el agua debido a una caída en la presión que podría afectar la seguridad del agua.

Las áreas afectadas incluyen: River Terrace, Mayfair, Eastland Gardens, Kenilworth, Deanwood, Central Northeast y Anacostia Park, según DC Water.

El proveedor de agua dijo el martes por la noche que había desviado el agua y que estaba aumentando lentamente la presión hacia las casas, pero la recomendación de hervir el agua sigue vigente a la espera de que se realicen más pruebas. Los trabajadores también han aislado una tubería principal que creen que es la fuente principal de la fuga y seguirán trabajando durante la noche para realizar reparaciones, según DC Water.

Otras áreas de DC que no figuran en la lista anterior también recibieron el aviso a través de un mensaje de texto de seguridad pública. Si recibe la advertencia, considere que se aplica a su área.

El martes por la mañana, DC Water comenzó a recibir llamadas de las áreas afectadas que informaban que la presión del agua era baja o nula. La pérdida de presión puede provocar que entren contaminantes en el sistema de agua, incluidas bacterias, virus, parásitos y otros riesgos.

DC Water dijo que “la advertencia se levantará cuando las pruebas realizadas en dos días consecutivos muestren que no hay bacterias presentes”, lo que según dicen será “el jueves 5 de diciembre como mínimo”.

DC Water dice que los clientes en las áreas afectadas deben:

• Deseche todas las bebidas y el hielo elaborados después de la medianoche del martes 3 de diciembre de 2024.
• Deje correr agua fría hasta que quede transparente (si está descolorida) antes de hervir.
• Deje correr agua fría durante 2 minutos si se sabe que hay fuentes de plomo antes de hervir.
• Poner el agua a hervir durante un minuto y dejarla enfriar.
• Guarde el agua enfriada en un recipiente limpio y tapado.

El agua hervida y embotellada se puede utilizar para cepillarse los dientes, preparar alimentos y beber.

Se recomienda a los clientes de agua que tengan preguntas que llamen al Servicio de atención al cliente de DC Water al 202-354-3600 (de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.) o al Centro de comando las 24 horas al 202-612-3400.

La información también está disponible en www.dcwater.com.