2 heridos y 7 desplazados en incendios de casas adosadas

Dos residentes sufrieron heridas leves y siete personas fueron desplazadas en dos incendios de casas adosadas con horas de diferencia en extremos opuestos del condado de Prince William, Virginia.

El viernes, poco después de las 3:30 pm, los equipos fueron llamados a la cuadra 12600 de Dulcinea Place en Lake Ridge por informes de un incendio en una casa adosada.

Los equipos llegaron con un intenso fuego visible y un ocupante fuera sano y salvo del edificio, dijo el subjefe de bomberos y rescate del condado de Prince William, Matt Smolsky, en un comunicado.

El ataque de fuego logró controlar rápidamente el incendio, dijo. La casa sufrió grandes daños y el funcionario de construcción del condado determinó que no era segura para ocuparla, dijo Smolsky.

Las casas contiguas no se vieron afectadas significativamente.

El único ocupante en el momento del incendio fue trasladado a un centro médico cercano con heridas que no ponen en peligro su vida, dijo Smolsky.

Dos adultos y un niño fueron desplazados.

La Oficina del Jefe de Bomberos determinó que la causa del incendio fueron materiales combustibles que se dejaron demasiado cerca de la estufa en llamas, dijo Smolsky.

Los equipos fueron llamados al siguiente incendio a las 12:55 am del sábado en la cuadra 7600 de Monitor Court en el área de Sudley en las afueras de Manassas.

Los bomberos llegaron con un incendio en la parte trasera de la casa y todos los ocupantes fueron evacuados de manera segura. Los bomberos controlaron el incendio en cuestión de minutos, dijo Smolsky.

La casa sufrió daños moderados y el funcionario de construcción del condado determinó que no era seguro ocuparla.

Una mujer que vive allí fue trasladada a un centro médico cercano con una lesión que no pone en peligro su vida.

La Cruz Roja está asistiendo a los cuatro adultos desplazados por el incendio. La oficina del Jefe de Bomberos ha determinado que el área de origen está en la parte trasera de la casa, pero aún se está determinando la causa real, dijo Smolsky.

Los bomberos también respondieron a un incendio en un garaje en Haymarket a las 3:47 am del sábado en la cuadra 4500 de Logmill Road en Haymarket. Un transeúnte informó del incendio y los equipos llegaron y encontraron un garaje independiente totalmente afectado. Smolsky dijo que el incendio fue controlado rápidamente. No se reportaron heridos.

La Oficina del Jefe de Bomberos aún está trabajando para determinar la causa de ese incendio.