Oficial: sospechoso muerto en tiroteo, 1 arrestado en Maryland
Redacción
AP
Washington Hispanic
Un hombre murió y otro fue arrestado luego de una persecución en automóvil y a pie que comenzó en Pensilvania y terminó con un tiroteo en Maryland, dijeron las autoridades.
La Oficina del Sheriff del condado de Frederick no ha revelado sus identidades, pero el portavoz Todd Wivell dijo el lunes que ambos hombres eran sospechosos de un intento de homicidio en Pensilvania, informaron los medios de comunicación.
Después de que la persecución cruzó al condado de Frederick en Maryland, los sospechosos dispararon contra un vehículo policial a lo largo de la Ruta 15 de Estados Unidos y luego destrozaron su automóvil, dijo.
Salieron del accidente y continuaron disparando contra la policía, pero las autoridades pudieron detener a un sospechoso en el lugar del accidente, dijo Wivell. Las autoridades dijeron que el hombre no recibió un disparo.
La oficina del alguacil dijo que el otro hombre huyó a pie a una estación de servicio en Emmitsburg y continuó disparando a los oficiales. Wivell dijo que fue entonces cuando la policía respondió al fuego y golpeó al sospechoso. Lo llevaron a un hospital, donde murió más tarde.
Había cuatro agencias de aplicación de la ley involucradas, y no estaba claro de inmediato quién hizo el disparo que mató al sospechoso.
Ningún oficial resultó herido. Las autoridades dijeron que un empleado de la gasolinera resultó «levemente herido», pero se negó a recibir tratamiento. No está claro qué causó esa lesión.
