Asociación busca construir puentes culturales en el país

Mitzi Macias
Washington Hispanic

arolina Campbell y Cristina Frey, dos mujeres mexicanas que sintieron la necesidad de preservar su cultura en Estados Unidos decidieron fundar la Asociación Cívica México Americana para trabajar con padres y familias hispanas a favor de crear la verdadera identidad de los niños nacidos en hogares cultural y étnicamente mixtos.

Washington Hispanic conversó con Carolina Campbell sobre la misión de esta nueva iniciativa en Washington DC.

Washington Hispanic: ¿Qué fue lo que las motivó a crear la Asociación Cívica México Americana?

Carolina Campbell: Nuestra motivación fueron nuestros hijos que son nacidos aquí ya que estamos viendo menores como ellos que tienen uno de sus padres de origen hispano –en nuestro caso mexicano-, y no hablan español ni conocen nuestra cultura.

W.H.: ¿Cuál es su objetivo?

C.C.: Es fomentar la cultura mexicana entre los padres que tienen hijos nacidos en este país, mostrándoles nuestra cultura y fomentando nuestras costumbres. Pero al mismo tiempo estamos abiertos a todos los países y grupos de inmigrantes que deseen participar.

W.H. ¿Cuánto tiempo tiene de fundada la asociación?

C.C.: Somos una asociación muy joven que estamos tratando de llegar a más familias méxico-americanas para enseñarles cómo pueden fomentar su cultura. Por ejemplo, tenemos un programa para niños en el que les enseñamos el valor cultural y lo que representan las piñatas en México. Otra de nuestras metas es llegar a las bibliotecas públicas para dar clases de español y así los niños puedan aprender a leer y escribir en el idioma que habla uno de sus padres.

W.H.: ¿Por qué es tan importante que los niños nacidos en EEUU de padres inmigrantes preserven su idioma y su cultura?

C.C.: Porque así crean su identidad, es parte de lo que los identifica.

W.H.: ¿Qué opina de los padres de origen hispano que se niegan a que sus hijos aprendan español y creen que sólo deben hablar inglés?

C.C.: Prácticamente les están cortando las alas, quitando su identidad porque mi esposo al hablar inglés con mis hijos les da un pedazo de él y yo al hablar con mis hijos en español comparto con ellos un pedazo de lo que soy yo. No imagino a mis hijos sin hablar español.

W.H.: ¿Y sus hijos están de acuerdo?

C.C.: Ellos están orgullosos. Por ejemplo los mando a México para que convivan con nuestra gente y sientan el amor y calor de nuestras familias. Mi esposo también les enseña los valores que tienen los estadounidenses.

W.H.: Parte de su filosofía es que la asociación está creando puentes. ¿Qué es lo que quieren transmitir?

C.C.: Sí, efectivamente, esa es parte de nuestra filosofía porque primero nosotras, las fundadoras, estamos casadas con estadounidenses y de esa forma consideramos que estamos creando puentes porque los estadounidenses terminan siendo más mexicanos que nosotros.

W.H. ¿Hasta dónde quieren llegar?

C.C: Esperamos que se unan más grupos y poder desarrollar talleres informativos para padres sobre cómo involucrarse más con sus hijos y compartir y fomentar su cultura. Este proyecto acaba de nacer pero vamos a hacer que crezca gracias al apoyo incondicional del consulado de México y del Instituto Cultural Mexicano.

W.H.: ¿Qué deben hacer las personas interesadas en ser parte de la asociación?

C.C.: Contactarnos para que llenen un formulario con su información y puedan formar parte de nuestra base de datos. De esta forma nosotros los mantenemos informados de las actividades que realizamos. Pueden escribirnos a caroldc74@hotmail.com y (Cristinafrey@yahoo.com)

W.H.:¿Cuál es su mensaje para las familias mexicanas e inmigrantes en general?

C.C.: Que nuestros niños son el futuro y no los debemos descuidar. Debemos tratarlos como tales. Me duele ver niños que se la pasan solos porque el papá y la mamá trabajan y después están pagando psicólogos porque no saben qué le pasó a su hijo. Nuestro objetivo es concientizar a nuestros papás que tengan el tiempo para sus hijos. Nuestra labor es encaminarlos y apoyarlos para que ellos triunfen.