Los casos de Mpox van en aumento en Virginia

Con la esperanza de aumentar la conciencia y frenar la propagación de mpox, los funcionarios de salud de Virginia advierten sobre un aumento de casos desde principios de 2024.

En lo que va de año, el estado ha reportado 12 casos, la misma cantidad que reportó en todo 2023, según Brandy Darby, directora de la división de vigilancia e investigación del Departamento de Salud de Virginia.

Los casos de este año se han distribuido por todo el estado, en contraste con los reportados el año pasado, muchos de los cuales se concentraron en el norte de Virginia, dijo Darby.

Desde el alto recuento de casos reportado en 2022, cuando Virginia informó más de 40 casos por semana, los casos “realmente disminuyeron”, dijo Darby. Pero a medida que comienzan a aumentar nuevamente, los funcionarios de salud recuerdan al público la disponibilidad de vacunas y los pasos a seguir para mantenerse seguros.

«Desde la perspectiva pública, cuando no se escucha mucho sobre los casos, uno piensa que el riesgo ha desaparecido», dijo Darby. “Sabíamos que el virus todavía se estaba transmitiendo, porque veríamos aparecer estos casos ocasionales. Y luego, en las últimas semanas, hemos visto un aumento en las tendencias”.

Han aparecido focos de mpox, anteriormente conocida como viruela simica, en ciudades de todo Estados Unidos, dijo Darby, y aunque el virus no está en la mente de muchas personas, “todavía está ahí afuera y se está transmitiendo”.

Los síntomas de mpox incluyen fiebre, ganglios linfáticos inflamados o una nueva erupción que puede ser dolorosa. La enfermedad suele ser similar a la gripe cuando comienzan los síntomas, dijo Darby, pero luego aparecen lesiones en la piel.

“Esas son lesiones que pueden ser bastante dolorosas y pueden tardar varias semanas en sanar y luego se forma piel nueva debajo de ellas”, dijo Darby.

Muchas de las personas infectadas con mpox durante el brote actual son homosexuales, bisexuales u otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, según el comunicado de prensa del departamento. Sin embargo, Darby advierte que cualquiera puede infectarse.

Es menos común, pero Darby dijo que el mpox podría transmitirse a través de artículos contaminados.

«Cualquiera puede contraer mox», dijo Darby. «Y lo hemos visto con nuestros casos más recientes».

Las personas que corren el riesgo de estar expuestas a la mpox o que han tenido contacto cercano con alguien que la tiene deberían considerar vacunarse, dijo Darby. Es una serie de dos dosis que está disponible de forma gratuita.

«Afortunadamente, estamos en una situación con este virus en la que tenemos una vacuna segura y eficaz», dijo Darby.

Más información sobre mpox está disponible en el sitio web del Departamento de Salud de Virginia .