Fronteras terrestres abiertas para viajeros totalmente vacunados
Ahora los ciudadanos extranjeros que hayan sido completamente vacunados contra COVID-19 y tengan la documentación adecuada podrán ingresar a los Estados Unidos a través de puertos de entrada terrestres (POE) y terminales de ferry por razones no esenciales como el turismo. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) recuerda a estos viajeros que estén preparados para (1) proporcionar prueba de su vacuna COVID-19, como se describe en el sitio web de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC); y (2) atestiguar verbalmente el motivo del viaje y el estado de vacunación COVID-19 durante una inspección fronteriza.
“Hoy, después de más de 18 meses de restricciones de viaje relacionadas con la pandemia, el DHS está dando un paso crítico para reanudar los viajes normales”, dijo el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas. “Los viajeros que están completamente vacunados contra COVID-19 y tienen la documentación apropiada ahora pueden ingresar a los Estados Unidos a través de nuestros cruces fronterizos terrestres y en ferry por razones no esenciales, como visitar a amigos y familiares y participar en el turismo. El DHS continúa trabajando en estrecha colaboración con nuestros socios internacionales y expertos nacionales en salud pública para reanudar los viajes de manera sostenible y, al mismo tiempo, proteger nuestras comunidades y la seguridad económica «.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) del DHS está trabajando para evitar largas filas en los puntos de destino terrestres y terminales de ferry a medida que se reanuda el viaje normal. Sin embargo, se esperan largas colas en los primeros días después de la demanda reprimida, y CBP ajustará los recursos según sea necesario, mientras continúa facilitando el comercio y los viajes legales y protegiendo nuestra seguridad nacional. Se recomienda a los viajeros que esperen tiempos de espera más largos de lo normal, que se familiaricen con las nuevas pautas y que tengan lista la documentación adecuada durante una inspección fronteriza.
Se recuerda a los ciudadanos estadounidenses que traigan un documento que cumpla con la Iniciativa de viaje del hemisferio occidental (WHTI), como un pasaporte estadounidense válido, una tarjeta del Programa de viajero confiable, una licencia de conducir mejorada o una tarjeta tribal mejorada, al volver a ingresar a los Estados Unidos y deben estar preparados presentar un documento que cumpla con WHTI si lo solicita un oficial de CBP durante una inspección fronteriza. Cualquier no ciudadano que intente ingresar a los Estados Unidos por medios ilegales o sin la documentación adecuada puede estar sujeto a expulsión o deportación.
Para ayudar a reducir los tiempos de espera y las largas filas, los viajeros pueden aprovechar la biometría facial y el CBP One ™, que es un portal único para aplicaciones y servicios móviles de CBP.
