Variante del coronavirus de Brasil (P.1) en Maryland

Maryland.gov

El gobernador Larry Hogan anunció hoy que los funcionarios de salud estatales han confirmado un caso de COVID-19 en un residente de Maryland causado por la nueva variante P.1 del coronavirus, que comúnmente se conoce como variante de Brasil. La presencia de la variante en Maryland fue confirmada por el Departamento de Salud de Maryland en consulta con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.

Los científicos están trabajando rápidamente para aprender más sobre la variante P.1, incluida la eficacia de las vacunas actuales contra ella. Se cree que la variante es más transmisible que la cepa inicial del virus que causa COVID-19, pero actualmente no se sabe si la variante P.1 causa una enfermedad más grave que otras variantes comunes. Se espera que las pruebas de diagnóstico disponibles actualmente detecten la variante P.1.

El caso anunciado hoy involucra a un adulto mayor de 65 años de la Región Capital Nacional, quien falleció recientemente luego de un viaje internacional. Se están realizando esfuerzos integrales de rastreo de contactos para garantizar que los contactos potenciales se identifiquen, pongan en cuarentena y prueben rápidamente.

“Los funcionarios estatales de salud pública están monitoreando de cerca la variante P.1, y lamentamos la pérdida de este Marylander por COVID-19”, dijo el gobernador Hogan. «A medida que continuamos probando estas variantes, recomendamos encarecidamente a los residentes de Maryland que sigan tomando precauciones para mantenerse a sí mismos y a sus seres queridos seguros, incluido el uso de máscaras, el lavado regular de manos y el distanciamiento físico».

La nueva variante es una de las cepas predominantes en Brasil. Se identificó por primera vez en los Estados Unidos a fines de enero.

Los virus cambian o mutan constantemente y se espera que se produzcan nuevas variantes de virus con el tiempo. La variante de Brasil es la tercera variante preocupante del coronavirus identificada en Maryland. La primera variante identificada en Maryland fue la variante del Reino Unido (B.1.1.7), que MDH anunció el 12 de enero. La segunda variante identificada en Maryland fue la variante de Sudáfrica (B.1.351), que se identificó por primera vez en Maryland en finales de enero.

Si bien el caso anunciado hoy se identificó en una persona con antecedentes de viajes, muchos casos de variantes preocupantes no se han relacionado con los viajes. Estos casos no relacionados con viajes indican que puede estar ocurriendo la transmisión comunitaria de otras variantes preocupantes y refuerzan la necesidad de tomar precauciones de salud pública.