Preparan a personas para ser intérpretes

Redacción
Washington Hispanic

iecisiete personas más se unen a los cientos que hasta la fecha han completado exitosamente el programa de Entrenamiento de Interprete Comunitario (CIT, en inglés), que viene funcionando hace más de una década en el Distrito de Columbia.

Esta iniciativa ha sido promovida y apoyada por las Oficinas del Alcalde para Asuntos Latinos (MOLA) y Africanos (MOAA), puesto que buscan cumplir al máximo con la ley de Acceso al Lenguaje de DC.

“Estamos verdaderamente emocionados de continuar con nuestro apoyo al programa de Entrenamiento de Interprete Comunitario, y realmente creemos que el lenguaje no debería jugar un papel en evitar que los residentes reciban los servicios que necesitan”, dijo Jackie Reyes, directora de MOLA. “Gracias a este programa estamos más cerca de garantizar que personas con un inglés limitado, o que no hablan inglés en lo absoluto, tengan acceso a los servicios del gobierno en su idioma”.

El programa es facilitado por Multicultural Community Services (MCS), una organización sin fines de lucro que invita, promueve y facilita una amplia e inclusiva participación civil en las comunidades. Este año se cumplen 15 años desde que CIT se puso en marcha en el distrito, beneficiando a un total de 175 personas que han completado el programa.

La mayoría de los participantes han puesto en práctica sus habilidades adquiridas para ofrecer sus servicios en la comunidad y hasta para avanzar en su carrera profesional. Los graduados han podido mejorar su carrera profesional en entidades como el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo.

“Acceso lingüístico para las comunidades más vulnerables es nuestra prioridad en MCS. Proveemos las herramientas educativas a los individuos bilingües que tengan la habilidad, y entiendan las necesidades de sus propias comunidades, así como un fuerte compromiso de servir a la población con inglés limitado”, señaló Rosa Carrillo”, directora de Servicios de Lenguaje de MCS.

Estos jóvenes se graduaron el pasado 28 de septiembre en una ceremonia que se llevó a cabo en Mount Vernon Triangle, en la ciudad de Washington.