Delincuente de MS-13 sentenciado a 35 años de prisión federal en MARYLAND

El juez de distrito de EE. UU. James K. Bredar condenó a Moises Alexis Reyes-Canales, alias «Sicopita», de 23 años, de Annapolis, a 35 años de prisión federal, seguidos de cinco años de libertad supervisada, por conspiración. participar en una empresa de crimen organizado y usar, portar y disparar un arma de fuego durante un delito de violencia, en relación con sus actividades con la pandilla MS-13, incluido un asesinato y dos intentos de asesinato.

Según su acuerdo de culpabilidad y otros documentos judiciales, desde aproximadamente el 11 de marzo de 2016, Reyes-Canales era miembro y asociado de la MS-13 y participó en una conspiración de crimen organizado que incluyó asaltos, asesinato, intento de asesinato, robo y tráfico de drogas. . Específicamente, Reyes Canales admitió que participó en el asesinato de un presunto miembro de una pandilla rival y conspiró e intentó asesinar a dos víctimas en Annapolis. Además, entre enero de 2016 y febrero de 2017, Reyes-Canales y otros miembros / asociados de la MS-13 vendieron marihuana para recaudar fondos para la pandilla. Las ganancias de la droga se utilizaron, entre otros fines, para la compra de más narcóticos, armas y para enviar a miembros y asociados de la MS-13 en otros estados y en El Salvador.

La sentencia fue anunciada por el fiscal federal interino del distrito de Maryland, Jonathan F. Lenzner; Secretario de Justicia Auxiliar Kenneth A. Polite, Jr. de la División de lo Penal del Departamento de Justicia; El agente especial a cargo James Mancuso de la oficina de Baltimore de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI); El agente especial a cargo Timothy Jones de la División de Campo de Baltimore de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF); Jefe Amal Awad del Departamento de Policía del Condado de Anne Arundel; El jefe Edward Jackson del Departamento de Policía de Annapolis; y la Fiscal del Estado Anne Colt Leitess de la Fiscalía Estatal del Condado de Anne Arundel.

“Reyes-Canales es un pandillero violento que mató y hirió gravemente a varias víctimas, y en el proceso trajo horror y desesperación a las víctimas y sus familias, así como caos y miedo a las comunidades de Annapolis. La Oficina del Fiscal de los Estados Unidos desea agradecer a los miembros de la comunidad y a nuestros socios de las fuerzas del orden público locales e internacionales que ayudaron en esta investigación ”, dijo el Fiscal Federal Interino Jonathan F. Lenzner. «Esta sentencia de 35 años en una prisión federal debería servir como una advertencia para aquellos que están en la MS-13 y están considerando unirse a la pandilla de que seremos implacables en el procesamiento de cualquiera que esté involucrado en actos de violencia».

“Debido al trabajo diligente de nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley y los fiscales del departamento en este caso, Reyes-Canales y sus coacusados ​​de la MS-13 ya no podrán victimizar a la comunidad de Annapolis. Reyes-Canales y sus coacusados ​​asesinaron a una víctima e intentaron asesinar a otras dos, causando un daño irreparable a las víctimas y sus familias ”, dijo el Secretario de Justicia Auxiliar Kenneth A. Polite Jr. de la División de lo Penal del Departamento de Justicia. “Nunca dejaremos de perseguir a los pandilleros de la MS-13 que intimidan y dañan a nuestras comunidades”.

Como parte de la conspiración de crimen organizado, Reyes-Canales admitió que el 11 de marzo de 2016, él y otros miembros y asociados de la MS-13 planearon y acordaron asesinar a la Víctima 1, de quien la pandilla sospechaba que era un pandillero rival. Antes del asesinato, Reyes-Canales recibió la autorización para cometer el asesinato del liderazgo de la MS-13. Juan Carlos Sandoval-Rodríguez y otro miembro / asociado de la MS-13 atrajeron a la Víctima 1 a Quiet Waters Park en Annapolis, Maryland, y una vez que la Víctima 1 llegó al parque, los miembros de la pandilla golpearon a la Víctima 1 en la cabeza con una rama o un palo. Reyes-Canales, los coacusados ​​Marlon Cruz-Flores, Fermín Gómez-Jiménez y otros miembros y asociados de la MS-13, luego apuñalaron a la Víctima 1 repetidamente, matándolo. Reyes-Canales dirigió a todos durante el asesinato. Mientras Reyes-Canales y otros miembros de la pandilla apuñalaron a la Víctima 1, el Co-conspirador 1 y otros miembros / asociados de la MS-13 vigilaron fuera del parque para asegurarse de que nadie entrara o saliera del parque, y para vigilar la presencia de la policía, por lo que que la pandilla podría completar el asesinato de la Víctima 1. Durante este tiempo, el Co-conspirador 1 se comunicó por teléfono y a través de mensajes de texto con Reyes-Canales y Cruz-Flores dentro del parque, para hacerles saber que nadie ingresó al parque y que podían completar el asesinato. Después de que la Víctima 1 fuera asesinada, Gómez-Jiménez salió del parque para hacer guardia, para que otros asociados de la MS-13 pudieran ingresar al parque y ayudar a enterrar a la Víctima 1 en una tumba poco profunda dentro del parque, en la dirección de Reyes-Canales. Las fuerzas del orden no localizaron el cuerpo de la víctima 1 hasta el 28 de agosto de 2017, cuando fue exhumado por las fuerzas del orden.

Como se detalla en sus acuerdos de declaración de culpabilidad, el 23 de octubre de 2016, Reyes-Canales, Gómez-Jiménez y otros miembros y asociados de la camarilla MS-13 Hempstead en Annapolis, idearon un plan para asesinar a la Víctima 2, un taxista sin licencia. Reyes-Canales, Gomez-Jimenez, Cruz-Flores, el coacusado Manuel Martinez-Aguilar y otros miembros y asociados de la MS-13, se reunieron en Quiet Waters Park para discutir el plan para asesinar a la Víctima 2. En la reunión, cada miembro de la conspiración se le asignó la tarea de completar el asesinato y disponer de las pruebas. El grupo planeó usar machetes, cuchillos y pistolas para matar a la víctima. Reyes-Canales y Cruz-Flores tenían cada uno un arma de fuego y todos los miembros de la conspiración sabían que se usarían armas en el asesinato.

Un co-conspirador llamó a Victim 2 usando el teléfono celular de otro miembro para organizar un viaje en taxi sin licencia. La víctima 2 llegó con otro pasajero, la víctima 3. Cruz-Flores le pidió a la víctima 2 que condujera hasta el área de la cuadra 700 de Annapolis Neck Road en Annapolis. Cuando llegaron, Reyes-Canales se acercó al vehículo y apuntó con un arma a las víctimas y Cruz-Flores también sacó un arma y apuntó a las víctimas. La víctima 3 intentó huir y Cruz-Flores le disparó a la víctima 3 en la pierna, mientras que otro miembro de la MS-13 atacó repetidamente a la víctima 3 con un machete. La víctima 2 también intentó huir. Reyes-Canales intentó disparar a la Víctima 2, pero su arma no disparó. El coacusado Martínez-Aguilar y otro miembro de la MS-13 tomaron el vehículo de la víctima 2 e intentaron sin éxito atropellarlo con el automóvil. Reyes-Canales, Gómez-Jiménez y otros conspiradores persiguieron a la Víctima 2 y Gómez-Jiménez apuñaló repetidamente a la Víctima 2 con un cuchillo. Los conspiradores huyeron cuando escucharon las sirenas de la policía. Poco tiempo después, la policía arrestó a Gómez-Jiménez cerca con sangre de la Víctima 2 en sus manos y ropa. Una cámara de vigilancia en el área capturó a Gómez Jiménez agrediendo a la Víctima 2 y el intento de atropellar a la Víctima 2 con el vehículo de la Víctima 2. Posteriormente, el ADN confirmó que la sangre en las manos de Gómez Jiménez coincidía con la sangre de la Víctima 2. Ambas víctimas fueron trasladadas al Centro de Traumatismos por Choque de la Universidad de Maryland con lesiones potencialmente mortales. Ambas víctimas sobrevivieron pero tienen heridas permanentes como resultado del ataque.

Los coacusados ​​Marlon Cruz-Flores, de 25 años, y Manuel Martinez-Aguilar, a / k / a «El Lunatic» y «Zomb», de 22 años, ambos de Annapolis, Maryland, se declararon anteriormente culpables de conspiración de crimen organizado y cargo de arma de fuego. . Cruz-Flores fue sentenciado a 38 años en prisión federal y Martínez-Aguilar fue sentenciado a 24 años en prisión federal. El coacusado Fermin Gomez-Jimenez, de 23 años, de Annapolis, Maryland, se declaró culpable de conspiración para participar en una empresa de crimen organizado y de usar, portar y disparar un arma de fuego durante un crimen de violencia, y David Diaz-Alvarado, de 20 años, también de Annapolis, se declaró culpable de asesinato en ayuda de crimen organizado en relación con sus actividades con la pandilla MS-13. El coacusado, Juan Carlos Sandoval-Rodríguez, de 23 años, de Annapolis fue declarado culpable el 31 de octubre de 2019 de asesinato en ayuda de extorsión y conspiración para cometer asesinato en ayuda de extorsión después de un juicio con jurado de nueve días por el asesinato de la víctima. 1. Su audiencia de sentencia está programada para el 10 de febrero de 2011 a las 10 am. Se enfrenta a una sentencia obligatoria de cadena perpetua. Todos los acusados ​​permanecen detenidos.

Se alienta a cualquier persona que tenga información sobre la MS-13 a que brinde sus consejos a las fuerzas del orden. Tanto el FBI como las Investigaciones de Seguridad Nacional tienen líneas de información a nivel nacional a las que puede llamar para informar lo que sabe. Puede comunicarse con el FBI al 1-866-STP-MS13 (1-866-787-6713) o puede llamar a HSI al 1-866-DHS-2-ICE.