12 heridos en incendio y explosión de apartamento en Maryland

Doce personas resultaron heridas, dos de ellas de gravedad, en una explosión e incendio en un edificio de apartamentos de Maryland el miércoles y los residentes de una unidad no han sido identificados, dijo un oficial de bomberos.

Los equipos de bomberos respondieron al complejo de apartamentos con jardín en Quince Orchard Boulevard en Gaithersburg alrededor de las 8:40 am por una explosión en el edificio y un incendio con un colapso parcial, dijo el jefe de bomberos del condado de Montgomery, Scott Goldstein, en una conferencia de prensa. El personal de mantenimiento usó una escalera para rescatar a dos personas del edificio, incluida una persona en un balcón trasero, dijo Goldstein.

Dos personas fueron atendidas en el lugar y otras 10 fueron trasladadas a hospitales, incluidos dos adultos en estado crítico, dijo Goldstein. Los ocho restantes, incluidos cuatro niños, fueron trasladados a hospitales con lesiones leves a moderadas.

La mayoría de los ocupantes de los dos edificios directamente afectados han sido contactados y contabilizados, pero los funcionarios no han podido comunicarse con los residentes de una unidad, dijo Goldstein.

Se han revisado otros edificios en las áreas circundantes y no hay preocupaciones sobre el gas en esos edificios para los residentes que pueden volver a ocupar sus hogares el miércoles por la noche, dijo.

A media mañana, los bomberos habían sofocado el incendio y hubo un incendio alimentado por gas en el edificio hasta que se cortó el servicio de gas, dijo.

Las personas informaron a los investigadores en el lugar que había olor a gas el miércoles por la mañana, pero Goldstein dijo que no hubo llamadas al 911 que informaran sobre una fuga de gas antes de la explosión. La última llamada relacionada con el gas en uno de los edificios afectados fue a fines de septiembre, dijo.