El parque del Gran Cañón cambia el nombre del campamento que embrujó a la tribu
Durante años, el nombre Indian Garden asignado a un campamento popular en el Gran Cañón ha sido un doloroso recordatorio para una tribu nativa americana que fue desplazada por el parque nacional.
Ahora, finalmente se cambiará el nombre.
La tribu Havasupai y el Parque Nacional del Gran Cañón anunciaron el lunes que Indian Garden pasará a llamarse Havasupai Gardens.
La Junta de Nombres Geográficos de EE. UU. dio su aprobación unánime este mes a la solicitud del Servicio de Parques Nacionales en nombre de la tribu, conocida internacionalmente por las imponentes cascadas azul verdosas en su reserva.
El área, a unas 4½ millas (7,2 kilómetros) por el popular Bright Angel Trail en el South Rim, originalmente fue llamada Ha’a Gyoh por la tribu. Pero en 1928, el servicio de parques había sacado por la fuerza al último residente de Havasupai del cañón interior donde su familia había cultivado durante generaciones para dar paso a senderos y una estación de guardabosques.
Posteriormente, el servicio de parques construyó un puñado de pequeñas cabañas para los miembros de la tribu en el South Rim. La reserva Havasupai se encuentra en lo profundo de un desfiladero frente al Gran Cañón y solo se puede acceder a ella en mula, a pie o en helicóptero.
“El desalojo de los residentes de Havasupai de Ha’a Gyoh, junto con el nombre ofensivo, Indian Garden, ha tenido un impacto perjudicial y duradero en las familias de Havasupai que vivían allí y sus descendientes”, dijo el presidente de la tribu, Thomas Siyuja Sr., en un comunicado. “El cambio de nombre de este lugar sagrado a Jardines Havasupai finalmente corregirá ese error”.
El Superintendente del Gran Cañón, Ed Keable, dijo que está orgulloso de la colaboración con el Consejo Tribal Havasupai.
“Este cambio de nombre se ha retrasado mucho”, dijo Keable en un comunicado. “Es una medida de respeto por las dificultades excesivas impuestas por el parque al pueblo Havasupai”.
