Cuidado ☣️ Posible caso de viruela del mono en DC

El 4 de junio, el Laboratorio de Salud Pública de DC confirmó el primer caso positivo de Orthopoxvirus en un residente del Distrito que informó haber viajado recientemente a Europa. Las muestras recolectadas se enviaron a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para realizar más pruebas y confirmar el virus de la viruela del mono. La viruela del mono pertenece a la familia de virus Orthopox.

El paciente se encuentra actualmente aislado y no representa un riesgo para el público. DC Health está identificando y monitoreando contactos cercanos, sin embargo, en este momento no se han identificado casos adicionales en el Distrito.

La viruela del simio es una enfermedad viral rara pero potencialmente grave que puede transmitirse de persona a persona a través del contacto directo con fluidos corporales o lesiones de la viruela del simio. Con menos frecuencia, la transmisión puede ocurrir a través de gotitas respiratorias del contacto cara a cara prolongado y de materiales contaminados como ropa de cama o ropa.

Los síntomas de la viruela del simio incluyen dolor de cabeza, dolores musculares, fiebre o síntomas similares a los de la gripe, seguidos de una erupción y lesiones. DC Health recomienda encarecidamente a cualquier persona que experimente síntomas de viruela símica que se comunique con su proveedor de atención médica y busque atención médica.

El 26 de mayo, DC Health emitió un Aviso de salud para los proveedores de atención médica del Distrito de Columbia con recomendaciones clínicas y requisitos de notificación para cualquier caso sospechoso. En mayo de 2022, Massachusetts confirmó un caso de viruela símica en un paciente que había viajado recientemente a Canadá; Texas y Maryland informaron cada uno un caso en 2021 en personas que viajaron recientemente a Nigeria. Desde principios de mayo de 2022, el Reino Unido ha identificado nueve casos de viruela del simio; el primer caso había viajado recientemente a Nigeria. Ninguno de los otros casos ha informado de un viaje reciente. Actualmente hay 25 casos confirmados de Monkeypox en los Estados Unidos.

Visite linku.findhelp.com para encontrar un centro de pruebas cerca de usted. Para obtener información adicional sobre el brote en curso, visite los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: US Monkeypox 2022 o para obtener más información sobre este virus, visite cdc.gov/poxvirus/monkeypox/.