Kate, princesa de Gales, sobre su tratamiento contra el cáncer

Kate, princesa de Gales, publicó un video en el que dice que ha completado su tratamiento de quimioterapia contra el cáncer.

En marzo anunció que le habían diagnosticado una forma de cáncer no revelada que se detectó después de una cirugía abdominal a principios de año y que comenzaría el tratamiento.

Su declaración actualizada el lunes dice que ha sido un año difícil para su familia, pero le ha proporcionado perspectiva sobre la vida y el agradecimiento por cosas simples pero importantes, como «amar y ser amado».

Agradeció a sus seguidores por su amabilidad y compasión y les dijo a quienes luchan contra el cáncer que ella permanece a su lado.

Lea la transcripción completa:

“A medida que el verano llega a su fin, no puedo expresarles el alivio que siento por haber completado finalmente mi tratamiento de quimioterapia.

“Los últimos nueve meses han sido increíblemente duros para nosotros como familia. La vida como la conocemos puede cambiar en un instante y hemos tenido que encontrar una manera de navegar en aguas turbulentas y caminos desconocidos.

“La experiencia del cáncer es compleja, aterradora e impredecible para todos, especialmente para aquellos más cercanos a uno.

“La humildad también te pone cara a cara con tus propias vulnerabilidades de una manera que nunca antes habías considerado y, con eso, una nueva perspectiva de todo.

“Este momento nos ha recordado, sobre todo, a William y a mí, que debemos reflexionar y estar agradecidos por las cosas sencillas pero importantes de la vida, que muchos de nosotros a menudo damos por sentado. El simple hecho de amar y ser amados.

“Ahora me concentro en hacer todo lo que pueda para mantenerme libre de cáncer. Aunque he terminado la quimioterapia, mi camino hacia la curación y la recuperación total es largo y debo seguir viviendo cada día como viene.

“Sin embargo, espero volver a trabajar y asumir algunos compromisos públicos más en los próximos meses cuando pueda.

“A pesar de todo lo que ha pasado hasta ahora, entro en esta nueva fase de recuperación con un renovado sentido de esperanza y aprecio por la vida.

“William y yo estamos muy agradecidos por el apoyo que hemos recibido y hemos sacado mucha fuerza de todos aquellos que nos están ayudando en este momento. La amabilidad, la empatía y la compasión de todos han sido verdaderamente conmovedoras.

“A todos aquellos que continúan su propio camino contra el cáncer: me quedo con ustedes, codo a codo, de la mano. De la oscuridad puede surgir la luz, así que dejen que esa luz brille con fuerza”.