Un terremoto sacude el sur de California mientras el estado se empapa por una tormenta tropical
Un terremoto moderado sacudió una gran parte del sur de California el domingo pocas horas después de que una tormenta tropical llegara a tierra con lluvias torrenciales.
El sismo de magnitud 5,1 ocurrió a las 2:41 p. m. a unas 4 millas (7 kilómetros) al sureste de la comunidad montañosa de Ojai, a unas 80 millas (130 kilómetros) al noroeste del centro de Los Ángeles, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.
Se sintió ampliamente en toda la región y estuvo respaldado por pequeños temblores previos y réplicas, dijo el USGS.
No hubo informes inmediatos de daños o lesiones importantes, según la Oficina del Sheriff del Condado de Ventura.
La tormenta tropical Hilary empapó las montañas y los desiertos del sur de California el domingo por la noche, dejando caer más de la mitad del promedio de lluvia anual en algunas áreas (21 de agosto)
El terremoto se produjo cuando las autoridades se preparaban para que la tormenta tropical Hilary se desplazara por la parte sur del estado.
