Transición de Biden empieza; mientras Trump se queda sin opciones

AP
Washington Hispanic:

El gobierno federal reconoció al presidente electo Joe Biden como el «aparente ganador» de las elecciones del 3 de noviembre, iniciando formalmente la transición del poder después de que el presidente Donald Trump pasara semanas probando los límites de la democracia estadounidense. Trump cedió después de sufrir aún más derrotas legales y procedimentales en su esfuerzo aparentemente inútil para revocar las elecciones con reclamos infundados de fraude.

Trump todavía se negó a ceder y prometió continuar luchando en la corte después de que la Administradora de Servicios Generales Emily Murphy diera luz verde el lunes para que Biden coordinara con las agencias federales antes de su toma de posesión del 20 de enero. Pero Trump tuiteó que estaba dirigiendo a su equipo a cooperar en la transición.

La serie de eventos en rápido movimiento parecía dejar que gran parte del aire fuera de los frenéticos esfuerzos de Trump para socavar la voluntad de la gente en lo que ha sido una prueba de estrés de una semana de tiempo para la confianza de la nación en el sistema político y la equidad de las elecciones estadounidenses. Esos esfuerzos no han terminado y es probable que persistan mucho más allá de su presidencia coja.

Murphy, explicando su decisión, citó «los recientes avances que implican desafíos legales y certificaciones de los resultados de las elecciones».

Actuó después de que Michigan certificó el lunes la victoria de Biden en el estado del campo de batalla y un juez federal en Pensilvania lanzó una demanda de campaña de Trump el sábado que buscaba evitar la certificación en ese estado.

También se produjo cuando un número creciente de republicanos estaban reconociendo públicamente la victoria de Biden, después de semanas de tolerar las infundes afirmaciones de fraude de Trump. El presidente republicano se había frustrado cada vez más con las tácticas flácidos de su equipo legal.

En los últimos días, altos asesores de Trump, incluyendo el jefe de personal Mark Meadows y el abogado de la Casa Blanca Pat Cipollone también lo habían alentado a permitir que comenzara la transición, diciéndole al presidente que no necesitaba conceder, pero que ya no podía justificar la retención de apoyo a la transición de Biden.

Meadows, a última hora del lunes, envió un memorándum a los empleados de la Casa Blanca diciendo que su trabajo aún no había terminado y que la administración «cumpliría con todas las acciones necesarias para asegurar la transferencia sin problemas del poder», según una persona que lo recibió.

Yohannes Abraham, director ejecutivo de la transición de Biden, dijo que la decisión «es un paso necesario para comenzar a abordar los desafíos que enfrenta nuestra nación, incluyendo tener la pandemia bajo control y nuestra economía de nuevo en marcha».

Murphy, un designado por Trump, se había enfrentado a críticas bipartidistaes por no iniciar el proceso de transición antes, impidiendo que el equipo de Biden trabajara con funcionarios de agencias de carrera en planes para su administración. El retraso negó al presidente electo demócrata el acceso a sesiones informativas de seguridad nacional altamente clasificadas y dificultó la capacidad de su equipo para comenzar a elaborar sus propios planes para responder a la furiosa pandemia de coronavirus.

Murphy insistió en que actuara por su cuenta.

«Por favor, sepa que he tomado mi decisión de forma independiente, sobre la base de la ley y los hechos disponibles. Nunca fui presionado directa o indirectamente por ningún funcionario del Poder Ejecutivo, incluidos aquellos que trabajan en la Casa Blanca o en la GSA, con respecto al fondo o el momento de mi decisión», escribió en una carta a Biden.

Trump tuiteó momentos después de la decisión de Murphy: «¡Mantendremos la buena pelea y creo que prevaleceremos! Sin embargo, en el mejor interés de nuestro país, recomiendo que Emily y su equipo hagan lo que hay que hacer con respecto a los protocolos iniciales, y le han dicho a mi equipo que haga lo mismo».

Max Stier, presidente y CEO de la Asociación no partidista para el Servicio Público, criticó el retraso, pero dijo que el equipo de Biden sería capaz de superarlo.

«Desafortunadamente, cada día perdido por la determinación tardía fue una oportunidad perdida para que la administración saliente ayudara al presidente electo Joe Biden a prepararse para enfrentar los mayores desafíos de nuestro país», dijo. «La buena noticia es que el presidente electo y su equipo son los más preparados y mejor equipados de cualquier administración entrante en la memoria reciente».

El líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, dijo que la acción de la GSA «es probablemente lo más cercano a una concesión que el presidente Trump podría emitir», señalando que la nación «enfrenta múltiples crisis que exigen una transición ordenada», Schumer instó a demócratas y republicanos a «unirse para una transición suave y pacífica que beneficiará a Estados Unidos».

La acción de Murphy se produjo sólo 90 minutos después de que los oficiales electorales de Michigan certificaron la victoria de Biden de 154.000 votos en el estado. La Junta de Lonas del Estado, que tiene dos republicanos y dos demócratas, confirmó los resultados en un voto de 3-0 con una abstención del Partido Republicano. Trump y sus aliados esperaban bloquear el voto para dar tiempo a una auditoría de las papeletas en el condado de Wayne, donde Trump ha afirmado sin pruebas que fue víctima de fraude. Biden aplastó al presidente por más de 330.000 votos allí.

Algunos aliados de Trump habían expresado esperanza de que los legisladores estatales pudieran intervenir en la selección de electores republicanos en estados que no certifican. Esa oferta de tiro largo ya no es posible en Michigan.

«La gente de Michigan ha hablado. El presidente electo Biden ganó el estado de Michigan por más de 154.000 votos, y será nuestro próximo presidente el 20 de enero», dijo el gobernador de Michigan Gretchen Whitmer, demócrata, y agredió que «es hora de dejar atrás esta elección».

Trump estaba cada vez más frustrado por su equipo legal, liderado por el ex alcalde de la ciudad de Nueva York Rudy Giuliani, cuyas actuaciones públicas erráticas atrajeron burlas bipartidistaes en las últimas semanas. Aun así, se esperaba que los desafíos legales continuaran, ya que Trump busca mantener a sus partidarios de su lado y mantener sus opciones abiertas para las oportunidades post-presidencia.

En Pensilvania el sábado, un juez republicano conservador derribó el mayor esfuerzo legal de la campaña de Trump en el estado con un fallo mordaz que cuestionó por qué se suponía que privaba a 7 millones de votantes sin pruebas que respaldaran sus afirmaciones y un argumento legal inepto en el mejor de los casos.

Pero los abogados todavía esperan bloquear la certificación del estado, apelando rápidamente a la 3a Corte de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos en Filadelfia, que ordenó a los abogados presentar un breve lunes, pero no accedió a escuchar argumentos orales.

La campaña, en sus presentaciones, pidió una consideración urgente para poder impugnar los resultados de las elecciones estatales antes de que se certifican el próximo mes. Si no, tratarán de descertificarlos, dijeron las presentaciones.

Biden ganó Pensilvania por más de 80.000 votos.

Las juntas electorales del condado de Pensilvania votaron el lunes, la fecha límite estatal, sobre si certificar los resultados de las elecciones al Departamento de Estado. Las juntas directivas en dos condados poblados se dividen a lo largo de las líneas del partido, con los demócratas mayoritarios en ambos lugares votando para certificar. Después de que todos los condados hayan enviado resultados certificados a la Secretaria de Estado Kathy Boockvar, ella debe entonces tabular, calcular y investigar los votos para todas las razas. La ley le obliga a realizar esa tarea rápidamente, pero no establece un plazo específico.

En Wisconsin, un recuento en los dos condados liberales más grandes del estado se trasladó a su cuarto día, con funcionarios electorales en el condado de Milwaukee quejándose de que los observadores de Trump estaban ralentizando el proceso con desafíos frecuentes. La esperanza de Trump de revertir la victoria de Biden allí depende de la descalificación de miles de papeletas ausentes, incluyendo la papeleta en persona en ausencia emitida por uno de los propios abogados de campaña de Trump en el condado de Dane.