Aviso de Tráfico: Maratón

El sábado 18 de marzo de 2023 se llevará a cabo la Media Maratón y 5K Rock ‘n’ Roll en el Distrito de Columbia. 

El Departamento de Policía Metropolitana ayudará a los automovilistas a cruzar la ruta de la carrera para ayudar a aliviar la congestión del tráfico debido a los cierres prolongados. Sin embargo, los automovilistas no deben confiar en cruzar la ruta y deben planear sortear los cortes de tráfico.

Las siguientes calles se publicarán como emergencia sin estacionamiento desde las 6:00 p. m. del viernes 17 de marzo de 2023 hasta las 6:00 p. m. del sábado 18 de marzo de 2023:

  • Pennsylvania Avenue desde 3 rd Street hasta 7 th Street, NW
  • Calle 3 desde la Avenida Constitución hasta la Avenida Independencia, NW
  • 4th Street desde Madison Drive hasta Pennsylvania Avenue, NW

La siguiente calle se publicará como emergencia sin estacionamiento el sábado 18 de marzo de 2023 de 03:00 a. m. a 12:00 p. m.:

  • Avenida Constitución desde la calle 9 hasta la calle 15 , NW

Las siguientes calles se publicarán como emergencia sin estacionamiento el sábado 18 de marzo de 2023 de 06:00 a. m. a 02:00 p. m.:

  • Avenida Constitución desde la calle 15 Calle 23 , NW
  • 10th Street desde Constitution Avenue hasta Pennsylvania Avenue, NW
  • Calle 12 desde Constitution Avenue hasta Pennsylvania Avenue, NW
  • Calle 14 desde Constitution Avenue hasta Pennsylvania Avenue, NW
  • Virginia Avenue desde la calle 18 hasta la calle 19 , NW
  • 18th Street desde Constitution Avenue hasta E Street, NW
  • E Street desde 18th Street hasta 19th Street , NW
  • 19th Street desde E Street hasta Constitution Avenue, NW
  • Calle 27 desde Virginia Avenue hasta Whitehurst Freeway, NW
  • I Street desde 27th Street hasta Virginia Avenue, NW
  • Calvert Street desde 24th Street hasta Columbia Road, NW
  • Adams Mill Road desde 18th Street hasta Calvert Street, NW
  • Columbia Road desde la calle 18 hasta la calle 16 , NW
  • Harvard Street desde 16th Street hasta 5th Street , NW
  • 5th Street desde Harvard Street hasta Bryant Street, NW
  • Bryant Street desde 4th Street hasta North Capitol Street, NW
  • North Capitol Street desde Bryant Street hasta K Street, NW
  • K Street desde North Capitol Street hasta 5th Street , NW
  • 4th Street desde K Street hasta E Street, NW
  • E Street desde 4th Street hasta 6th Street , NW
  • 6th Street desde E Street hasta Pennsylvania Avenue, NW

Las siguientes calles estarán cerradas al tránsito de vehículos desde las 6:00 p. m. del viernes 17 de marzo de 2023 hasta las 6:00 p. m. del sábado 18 de marzo de 2023:

 

  • Pennsylvania Avenue desde 3 rd Street hasta 7 th Street, NW
  • Constitution Avenue desde 3 rd Street hasta 7 th Street, NW
  • Maryland Avenue desde Independence Avenue hasta 3 rd Street, SW
  • rd Street desde Constitution Avenue, NW hasta Independence Avenue, SW
  • 4th Street desde Madison Drive hasta Pennsylvania Avenue, NW
  • 6th Street desde Indiana Avenue hasta Constitution Avenue, NW

Las siguientes calles estarán cerradas al tráfico de vehículos el sábado 18 de marzo de 2023 de 03:00 am a 12:00 pm:

  • Avenida Constitución desde la calle 9 hasta la calle 15 , NW
  • 10th Street desde Pennsylvania Avenue hasta Constitution Avenue, NW

Las siguientes calles estarán cerradas al tráfico de vehículos el sábado 18 de marzo de 2023 de 06:00 am a 02:00 pm:

  • Avenida Constitución desde la calle 15 Calle 23 , NW
  • 18th Street desde Constitution Avenue hasta E Street, NW
  • E Street desde 18th Street hasta 19th Street , NW
  • 19th Street desde E Street hasta Constitution Avenue, NW
  • Calvert Street desde 24th Street hasta Columbia Road, NW
  • Columbia Road desde la calle 18 hasta la calle 16 , NW
  • Harvard Street desde 16th Street hasta 5th Street , NW
  • 5th Street desde Harvard Street hasta Bryant Street, NW
  • Bryant Street desde 4th Street hasta North Capitol Street, NW
  • North Capitol Street desde Bryant Street hasta K Street, NW
  • K Street desde North Capitol Street hasta 5th Street , NW
  • 4th Street desde K Street hasta E Street, NW
  • E Street desde 4th Street hasta 6th Street , NW
  • 6th Street desde E Street hasta Indiana Avenue, NW

Para obtener más información sobre el medio maratón y los 5 km de Rock ‘n’ Roll, visite https://www.runrocknroll.com/washington-dc.

 

Para obtener información oportuna sobre el tráfico, visite twitter.com/DCPoliceTraffic .