Los ciclistas del DC toman las calles este fin de semana

Preparese para el cierre de carreteras alrededor de la costa de DC el sábado: miles de  ciclistas tomarán las calles para el séptimo paseo anual en bicicleta por DC.

Los ciclistas recorrerán 20 millas de calles en bicicleta por el distrito y el norte de Virginia en la mañana del 9 de septiembre.

Tanto los lugareños como los turistas disfrutarán de carreteras sin automóviles que se extienden desde Tidal Basin, cruzando el Arlington Memorial hasta Georgetown y terminando cerca del Capitolio de los Estados Unidos en Pennsylvania Avenue.

“Tenemos muchos ciclistas ávidos que están emocionados de aprovechar la posibilidad de viajar por DC en las carreteras sin automóviles. Pero también tenemos personas que no han andado en bicicleta en muchos años”, dijo Danielle Berman Ruiz, coordinadora de eventos y asociaciones de DC Bike Ride. “O tal vez esta sea su primera oportunidad de andar en bicicleta porque se sienten seguros con una calle cerrada”.

Berman Ruiz destacó que esto no es una carrera.

“Se supone que debe disfrutarse, ser una sesión fotográfica en el campo”, dijo. “Pueden salir, montar en bicicleta y ver su ciudad de una manera nueva”.

La atracción incluso ofrecerá alquiler de bicicletas, en caso de que no tengas la tuya propia.

El evento afectará el tráfico, cerrando calles a lo largo del paseo marítimo en DC y Arlington. Los cierres de calles comenzarán a las 6 a. m.; la mayoría se reabrirán a las 10 a. m. una vez finalizada la atracción.

DC Bike Ride también tiene objetivos altruistas. Se han asociado con CareFirst y, en el transcurso de los últimos seis años, recaudaron más de $200,000 para diferentes organizaciones comunitarias aquí en DC.

Este año apoyan a organizaciones que luchan contra la inseguridad alimentaria en los distritos 7 y 8.

La inscripción aún está abierta. El viaje comienza el sábado a las 8 am cerca de Tidal Basin en Hains Point.