Alcalde Bowser inicia el programa de recolección de hojas

La alcaldesa Muriel Bowser y el Departamento de Obras Públicas (DPW) dieron inicio al programa de recolección de hojas del Distrito y recordaron a los residentes que pueden hacer abono con calabazas en el basurero de alimentos del Distrito. lugares de entrega y destacó la próxima carrera de nieve en seco.

“Sabemos que nuestro equipo en DPW trabaja arduamente durante todo el año, pero están aún más ocupados manteniendo DC limpio y seguro durante los meses de otoño e invierno”, dijo el alcalde Bowser. “El otoño también es una temporada de gratitud, así que mostremos nuestra gratitud por DPW haciendo cada uno de nosotros nuestra parte para que la recolección de hojas de este año sea un éxito”.

El DPW comenzará a recolectar hojas de los vecindarios el lunes 7 de noviembre. Este año, se han realizado ajustes al programa de recolección de hojas para hacerlo más eficiente. El presupuesto del año fiscal 2023 del alcalde Bowser incluye fondos para 110 puestos adicionales de temporada, un aumento del 50 % con respecto a 2022. El cronograma de recolección también se ha ajustado para permitir que los equipos de recolección de hojas realicen recolecciones cuando la mayoría de las hojas han caído, y los residentes aún reciben dos recolecciones de hojas. La primera pasada para la recolección de hojas se dará cuando la acumulación de hojas sea menor, durante una semana en cada sección. La segunda pasada será de dos semanas en cada sección cuando la acumulación de hojas sea mayor.

Se les pide a los residentes que rastrillen sus hojas para recolectarlas en la acera o en la caja del árbol en el frente de su residencia; no se requieren bolsas de papel. Para ayudar a facilitar el proceso de recolección, se pide a los residentes que mantengan los vehículos alejados de los carriles de la acera en los días de recolección programados.

Consejos para la recolección de la temporada de hojas:

Consejos para la recolección de la temporada de hojas:

• Consulte el sitio web de DPW para confirmar las fechas de recolección de hojas de su área y descargue la aplicación MyDPW para recibir alertas personalizadas sobre la recolección de hojas en su vecindario.
• Mueva los vehículos de los carriles de la acera para ayudar a facilitar el proceso de recolección de la aspiradora de hojas.
• Rastrille las hojas en la acera o en la caja del árbol en el frente de la residencia el domingo anterior a la fecha programada para la recolección de hojas.
• Retire todas las latas, botellas, palos, juguetes y desechos de sus montones de hojas. Estos artículos pueden dañar el equipo y evitar una recolección segura y adecuada.
• Las hojas colocadas en bolsas de plástico se recogerán como basura y no se reciclarán.
• Los residentes del distrito también pueden traer hojas contenidas en bolsas de papel a la estación de transferencia de Benning Road ubicada en 2300 Benning Road, NE, de miércoles a viernes, de 10:00 a. m. a 2:00 p. m.
• Para las recolecciones de hojas perdidas, los residentes pueden llamar al 311 o visitar 311.dc.gov para abrir una solicitud de servicio de «Recolección de hojas», pero espere al menos cinco días después del último día de la recolección designada en su vecindario.