Una mujer y su familia son amenazados
La jueza federal de distrito sentenció a Michael Marotta, de 26 años, de Sewell, Nueva Jersey, a tres años de libertad condicional con un período de 30 días de confinamiento en la comunidad, precedido por un programa intensivo de tratamiento de drogas para pacientes hospitalizados por hacer amenazando las comunicaciones interestatales. Marotta admitió que usó un servicio de mensajes de texto anónimos para amenazar con dañar físicamente a una mujer negra y su familia en Maryland.
La sentencia fue anunciada por el Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Maryland Erek L. Barron; la Fiscal General Auxiliar Kristen M. Clarke de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos; y el agente especial a cargo Thomas J. Sobocinski de la Oficina Federal de Investigaciones, Oficina Local de Baltimore.
“La violencia por motivos raciales alimentada por el odio no debe tolerarse y esta oficina procesará enérgicamente a quienes aviven el miedo y el odio en nuestras comunidades”, dijo el fiscal federal Erek L. Barron. “Protegeremos y defenderemos los derechos civiles de todas las personas que son acosadas por motivos de raza”.
«Los delitos de odio son una alta prioridad para el FBI y FBI Baltimore trabaja para reducir este prejuicio específico a través de la coordinación con nuestros socios estatales y locales encargados de hacer cumplir la ley», dijo Thomas J. Sobocinski, agente especial a cargo de la oficina de campo del FBI en Baltimore. «La violencia impulsado por prejuicios contra la raza de una persona tiene un efecto devastador en nuestras comunidades y aquellos que se involucran de esa manera sufrirán las consecuencias”.
Según el acuerdo de culpabilidad de Marotta, el 14 de abril de 2020, Marotta usó una aplicación de teléfono móvil anonimizadora para enviar un mensaje amenazante a una mujer negra de Maryland. En el mensaje, Marotta usó epítetos raciales para describir a la mujer de Maryland y su familia, y amenazó con ir a su casa y hacerles daño físico. Como se detalla en el acuerdo de culpabilidad, Marotta escribió, entre otras cosas, que “Sé dónde vives ahora, vengo a violar a tu familia” y “comerme las balas”. Como se detalla en su declaración de culpabilidad, Marotta afirma que no conoce al destinatario-víctima del mensaje, ni el destinatario-víctima conoce a Marotta.
Para obtener más información sobre la Oficina del Fiscal Federal de Maryland y su Unidad de Derechos Civiles, visite www.justice.gov/usao-md y https://www.justice.gov/usao-md/civil-rights .
