Lo que debe saber sobre la liberación de Kilmar Abrego García y el riesgo de deportación
Kilmar Abrego García , cuya deportación por error a El Salvador se convirtió en un punto crítico en la ofensiva migratoria del presidente Donald Trump, ha regresado a Estados Unidos durante más de dos semanas después de ser acusado de tráfico de personas en Tennessee.
Pero el futuro de este trabajador de la construcción de Maryland, de 29 años, está lejos de ser seguro.
Un juez federal ha cuestionado la solidez de las acusaciones de contrabando del gobierno, incluyendo la afirmación de que Ábrego García pertenece a la violenta pandilla MS-13. El domingo, el juez denegó la solicitud de la fiscalía federal de mantener a Ábrego García en prisión mientras espera su juicio. Las condiciones de su liberación se discutirán en una audiencia judicial el miércoles.
Los fiscales federales han dicho que apelarán la decisión del juez. Incluso si Abrego García es liberado, se espera que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) lo detenga e intente deportarlo.
Esto es lo que debe saber sobre el caso de Abrego García:
Los cargos de contrabando
Abrego García está acusado de contrabandear a través de Estados Unidos a cientos de personas que vivían en el país ilegalmente, incluidos niños y miembros de la MS-13, entre 2016 y 2025.
Los cargos se derivan de una parada de tráfico en 2022 por exceso de velocidad en Tennessee durante la cual conducía un vehículo con nueve pasajeros que no tenían equipaje.
Las imágenes de la cámara corporal muestran un intercambio tranquilo entre los agentes y Ábrego García. Los agentes discutieron entre ellos sus sospechas de contrabando. Uno de ellos dice: «Está deteniendo a esta gente por dinero». Otro dice que Ábrego García tenía 1400 dólares en un sobre.
A Abrego García se le permitió continuar conduciendo con sólo una advertencia.
Un agente especial del Departamento de Seguridad Nacional, Peter Joseph, testificó en una audiencia judicial el 13 de junio en Nashville que los testigos declararon ante un gran jurado que vieron a Abrego García contrabandeando personas, armas o drogas y que ganaba más de 100.000 dólares al año.
Una declaración de no culpabilidad
Abrego García se declaró inocente en la audiencia del 13 de junio. Sus abogados han caracterizado el caso como un intento del gobierno republicano de Trump de justificar su deportación errónea en marzo.
Los abogados de Abrego García informaron al juez que algunos testigos del gobierno cooperaron para obtener favores en relación con su estatus migratorio o los cargos penales que enfrentaban. Joseph, el agente especial, reconoció en su testimonio que un testigo residía ilegalmente en Estados Unidos con antecedentes penales y ahora está obteniendo un estatus preferencial.
Para poner en duda, un defensor público federal adjunto, Richard Tennent, señaló que un testigo afirmó que Abrego García conducía desde Maryland a Houston (un viaje de 2.250 kilómetros que duraba aproximadamente 24 horas) dos o tres veces por semana.
El juez plantea preguntas
En su fallo del domingo, la magistrada estadounidense Barbara Holmes rechazó la solicitud del gobierno de mantener a Abrego García en la cárcel.
La jueza se hizo eco de las dudas de los abogados defensores de que Abrego García pudiera hacer múltiples viajes de ida y vuelta por semana desde Maryland a Houston, lo que, según escribió, «sería casi físicamente imposible».
El juez también señaló inconsistencias sobre los supuestos vínculos de Abrego García con la MS-13, escribiendo que dos testigos ofrecieron “declaraciones generales” y “rumores”.
Mientras tanto, un tercer testigo que conocía a Abrego García desde hacía 10 años dijo que «no había señales ni marcas, incluidos tatuajes, que indicaran que Abrego fuera miembro de la MS-13», escribió el juez.
Holmes también señaló el contraste entre las acusaciones del gobierno y el hecho de que Abrego García “no tiene antecedentes penales de ningún tipo”.
Alegación original de la MS-13
Abrego García creció en la capital de El Salvador , San Salvador, y ayudó a su familia a administrar un negocio de venta de pupusas, bolsas de tortilla rellenas de queso, frijoles o cerdo.
En 2011, año en que cumplió 16 años, huyó de una pandilla local que extorsionaba y aterrorizaba a su familia, según consta en registros judiciales. Viajó ilegalmente a Maryland, donde su hermano ya residía como ciudadano estadounidense.
Abrego García encontró trabajo en la construcción y comenzó una relación con una mujer estadounidense, Jennifer Vásquez Sura. En 2018, se mudó con ella y sus dos hijos después de que ella quedara embarazada de él. Vivían en el condado de Prince George, a las afueras de Washington.
En marzo de 2019, Abrego García acudió a un Home Depot en busca de trabajo como obrero cuando él y otros tres hombres fueron detenidos por la policía local, según consta en actas judiciales. Se sospechaba que pertenecían a la MS-13 por sus tatuajes y su vestimenta.
Un informante criminal le dijo a la policía que Abrego García estaba en la MS-13, según registros judiciales, pero la policía no lo acusó y lo entregó a ICE.
Ábrego García compareció entonces ante un juez de inmigración estadounidense y solicitó asilo, el cual le fue denegado. Sin embargo, el juez le otorgó protección contra la deportación a El Salvador.
El juez declaró que Abrego García había demostrado un «temor fundado» de persecución por parte de pandillas allí, según consta en los registros judiciales. Fue puesto en libertad.
Abrego García se reportaba anualmente con ICE mientras el Departamento de Seguridad Nacional le emitía un permiso de trabajo, según sus abogados. Se afilió a un sindicato y trabajó a tiempo completo como aprendiz de metalistería.
En febrero, la administración Trump designó a la MS-13 como organización terrorista extranjera y en marzo deportó a Abrego García a una prisión notoria en El Salvador.
La administración calificó la violación de la orden del juez de inmigración de 2019 como un error administrativo . Trump y otros funcionarios insistieron en que Abrego García pertenecía a la MS-13.
Estados Unidos podría intentar deportarlo nuevamente
Holmes reconoció en el fallo del domingo que considerar la liberación era “poco más que un ejercicio académico”. Los fiscales le habían dicho a Holmes que el ICE detendría a Abrego García si lo liberaban.
Otro defensor público, Will Allensworth, dijo al juez que espera una audiencia completa ante un juez de inmigración, que tendría que considerar la orden de protección de 2019 de Abrego García contra la deportación a El Salvador.
Si Estados Unidos quisiera intentar deportar a Abrego García a otro lugar, el gobierno tendría que demostrar que el otro país no lo enviaría simplemente a El Salvador, dijo Allensworth.
César Cuauhtémoc García Hernández, profesor de derecho de la Universidad Estatal de Ohio, dijo que la administración Trump estaría “plenamente dentro de su poder legal para intentar expulsarlo a otro país”.
“La administración Trump tendría que recurrir a la diplomacia”, añadió el profesor. “Es inusual. Pero no es inaudito”.
Abrego García podría impugnar las acusaciones criminales en un tribunal de inmigración y al mismo tiempo demostrar sus vínculos con Estados Unidos, dijo García Hernández.
“El hecho de que se haya convertido en el símbolo de la línea dura de la administración Trump hacia la inmigración refuerza su afirmación de persecución”, dijo el profesor. “Porque es un personaje conocido en este momento, y no solo en El Salvador o Centroamérica, sino en gran parte del mundo”.
