2 niños mueren ahogados en piscina de guardería, arrestan a dueñas

La madre y la hija propietarias de una guardería en California fueron arrestadas después de que dos niños se ahogaran en la piscina del patio trasero a principios de este mes, dijeron las autoridades.

Los dos niños de 1 año murieron el 2 de octubre mientras estaban en la guardería Happy Happy Daycare en el barrio Almadén de San José, dijo la policía. Según los investigadores, un tercer niño que fue rescatado de la piscina el mismo día sufrió heridas que no pusieron en peligro su vida.

Los dueños del negocio, una mujer de 64 años y su hija de 41, se entregaron a la policía de San José el viernes después de que se emitieran órdenes de arresto, dijeron las autoridades. Podrían enfrentar cargos que incluyen negligencia hacia niños con resultado de muerte y negligencia con resultado de lesiones.

Las llamadas a un número de teléfono que figura en la guardería no recibieron respuesta el domingo.

La Oficina Forense del Condado de Santa Clara identificó a los dos niños que murieron como Payton Cobb de Hollister, de 1 año, y Lillian Hanan, de San José, de 1 año.

Happy Happy Daycare había sido citada por violaciones de personal y monitoreo por parte de funcionarios de licencias de California, quienes inicialmente plantearon preocupaciones separadas sobre la posibilidad de que los niños accedan a la piscina del patio trasero, según registros estatales obtenidos por NBC Bay Area .

Estaba previsto que los acusados ​​fueran procesados ​​el 6 de diciembre.