“La vida es sueño” en Teatro Gala
Redacción
Washington Hispanic
“La vida es sueño”, de Pedro Calderón de la Barca (España), con adaptación de Nando J. López y dirigida por Hugo Medrano, será la próxima obra teatral puesta en escena en el Teatro Gala del 12 de septiembre al 13 de octubre.
En español y con sobretítulos en inglés “La vida es sueño”, está escrita en verso dividida en tres jornadas o actos. Las dos tramas principales son, por un lado, el encierro de Segismundo y, por el otro lado, el compromiso entre Rosaura y Astolfo (sobrino del rey que heredaría el trono).
La primera jornada abre con el encuentro de Rosaura y Segismundo. El rey Basilio de Polonia había encerrado a Segismundo por miedo a que se cumpliera la profecía del oráculo que indicaba que su hijo iba a humillarlo y derrotarlo frente al pueblo.
En la segunda jornada, el rey decide liberar a Segismundo para ver si la profecía se cumple y quedar con su conciencia tranquila. Drogan a Segismundo, quien luego despierta en un salón en el palacio como el príncipe. En esta confusión, Segismundo se comporta como un tirano tratando de violar a Rosaura y tirando a un criado por la ventana. Esto le da la razón al rey quien vuelve a encerrar a Segismundo. En este contexto, nace el famoso soliloquio de Segismundo conocido como «Y los sueños, sueños son».
En la tercera jornada, el pueblo se entera de la existencia de Segismundo. Organizan una revuelta para liberarlo. Las tropas del rey se enfrentan a Segismundo, y este último gana la batalla. Con el rey humillado se cumple la profecía, pero Segismundo, en vez de portarse como un tirano, se postra a los pies de su padre.
El rey emocionado hereda voluntariamente el trono a Segismundo. Segismundo se casa con la infanta Estrella y obliga a Astolfo a cumplir su promesa y casarse con la dama Rosaura.
Boletos: $45 jueves y viernes, $48 sábados y domingos; $30 adultos mayores (65+), estudiantes y militares; $30 grupos (10+); Noche de GALA: $55 (persona), $95 (pareja).
