Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

A fondo: ¿Está listo para bajar de peso?
Entrevista: Luchar contra las disparidades en cáncer
A su salud: Los cadáveres no causan epidemias
Actualidad: Cómo prevenir el resfrío común
 

 

Conteste las siguientes preguntas y sepa si está en condiciones para eliminar esas libras de más
¿Está listo para bajar de peso?

El éxito para bajar de peso efectivamente depende de si está realmente lista o listo para asumir el desafío. Para hacer esa evaluación, contestar las siguientes preguntas le ayudarán a darse cuenta si es el momento propicio de empezar a ganar la lucha contra las libras de más..

—¿Tiene la motivación de hacer un cambio de estilo de vida de largo plazo que requiere comer sano y hacer más ejercicio?
Sea honesto. Saber que se deben hacer esos cambios y sentir que se deben hacer esos cambios son dos cosas diferentes.
—¿ Ha atendido las distracciones en su vida cotidiana que quizás le impiden comprometerse a bajar de peso?
Si usted ha pasado por algunos problemas en su vida, en su matrimonio, estrés laboral, enfermedad o problemas económicos, considere esperar un tiempo antes de empezar a hacer el esfuerzo por bajar de peso.
—¿ Acepta la realidad que no hay una solución rápida para el problema de la obesidad? Lograr un mantener un peso saludable es un desafío de por vida. Usted puede perder peso rápidamente al principio, pero en el largo plazo es mejor perder peso en forma moderada. Lo ideal es perder de medio kilo a un kilo (una a dos libras) por semana.
—¿ Ha solucionado cualquier desorden alimenticio que haya experimentado, o problemas emocionales, que le hacen difícil bajar de peso?
Si tiene una tendencia a comer excesivamente, tiene depresión o se siente ansioso, puede necesitar ayuda profesional.
—¿ Está listo para cambiar sus hábitos alimenticios?
Suena fácil de hacer en teoría, pero en la práctica muchas veces es muy difícil de lograr. Es difícil hacer a un lado comportamientos establecidos y desarrollar conductas nuevas, pero no imposible.
—¿ Tiene la motivación para hacer más actividad física?
Aumentar su nivel de ejercicio es esencial para bajar de peso y mantener las libras de más alejadas.
—¿ Son realistas sus metas para bajar de peso?
Recuerde que perder entre un cinco y un diez por ciento de su peso corporal puede mejorar su salud si usted es obeso o tiene sobrepeso. Esto significa, por ejemplo, perder entre 10 y 20 libras si pesa 200 libras. Pregúntele a su médico cuánto peso debería perder.
—¿ Tiene amigos o familiares que le apoyen en su cruzada? Ayuda tener alguien en su esquina en vista a este desafío. Si no tiene a nadie que le entregue apoyo, considere unirse a un grupo de apoyo para bajar de peso.
—¿Tiene tiempo para mantener registros de su consumo de alimentos y actividad física?
Tener un registro aumentará sus posibilidades de éxito. Se sentirá muy bien de poder observar en el papel los avances que vaya logrando.
—¿ Está dispuesto a ver de frente los éxitos y fracasos que haya tenido en el pasado, ya sea en la pérdida de peso como en otras áreas de su vida?
Aprensa de sus experiencias pasadas y averigüe qué es lo que lo motiva. Siga trabajando para lograr resolver las barreras que puedan prevenir su éxito.
—¿ Ve un intento de bajar de peso como algo positivo?
Perder peso no debe ser una mala experiencia. Muchas personas se sienten mejor al ser más activas, y eso les motiva a seguir en esa vía.

Resultados
Si usted ha respondido afirmativamente a estas preguntas, usted está listo para comenzar un esfuerzo real por bajar de peso.
Si usted contestó que no a una o más preguntas, puede que usted no esté listo para asumir el desafío. Pero ojo, que no estar listo está bien. Averigüe la razón que le está deteniendo a asumir estos obstáculos. En algunos casos, puede ser simplemente un tema de sincronización. Por ejemplo, necesita resolver algún otro problema en su vida. En estos casos, usted deberá trabajar en estos asuntos relacionados, como sus pensamientos sobre el bajar de peso o la fuerza de voluntad de comprometerse a estos cambios permanentes.
Es probable que usted pueda hacer estos cambios por si solo, o puede sentir que necesita ayuda. Educarse a si mismo sobre el proceso de pérdida de peso y cómo mantenerlo es un buen comienzo. Por ejemplo, aprenda sobre los cambios necesarios en la dieta para perder peso. Vaya a un nutricionista o enrólese en un programa conductual de nutrición, lo que le puede ayudar a cambiar conductas que le impidan bajar de peso, como el comer cuando está estresado o aburrido.
Si usted está listo para bajar de peso pero teme perder la motivación en el camino, piense en el futuro. A medida que se vuelva más activo físicamente y haga cambios en su dieta, usted se sentirá mejor y tendrá más energía. Y en vez de pensar en la pérdida de peso como un objetivo a corto plazo, véalo como un cambio de estilo de vida agradable y permanente.

Tips
La pérdida de peso significa un compromiso que va más allá de una dieta o de hacer más ejercicio.
Es un cambio de estilo de vida significativo e integral que tendrá impacto positivo en la salud.


Rosa Villoch busca derrotar los factores que favorecen que los latinos sufran de esta enfermedad
Luchar contra las disparidades en cáncers

Rosa Villoch-Santiago, de la SAC. foto: FL/wh



Si bien los latinos no son quienes más sufren de cáncer, si son los que más mueren por la enfermedad, correspondiendo al 20% de todas las causas de fallecimiento para los latinos.
Así lo explica Rosa Villoch, directora de la Iniciativa Hispana, División Atlántico Sur, de la Sociedad Americana del Cáncer. En este sentido, las disparidades de acceso a la salud tienen gran responsabilidad. “Somos 45 millones de hispanos, y en mi jurisdicción representamos un 8% de la población. Los latinos son quienes menos sufren de cáncer, pero los que más mueren a causa de la enfermedad, porque no tienen acceso a educación, faltan recursos para prevención y no tienen conocimiento sobre las cosas que deben hacer para prevenir el cáncer”, explica Villoch.
Si desea saber más del trabajo de la SAC, puede llamar al 1(800) 227 2345, o ir a la página web acs.org.
—¿ Cómo define las disparidades respecto del cáncer?
“ Disparidades son las dificultades y limitaciones, tanto a los servicios de salud como a la información que está disponible, para los latinos. Si bien hay un mar de información en los medios e Internet, el desafío es encontrar los datos adecuados para las necesidades que estamos enfrentando”.
— Lo más difícil en la lucha contra las disparidades es crear una cultura de prevención, ¿cómo se logra eso?
“ Creando conciencia sobre la importancia que debe tener nuestro cuerpo y la salud en nuestra vida. Saber que si me cuido y estoy bien, puedo salir a trabajar para buscar el pan para mis hijos. Saber que si mis hijos están bien pueden ser productivos en la escuela, podrán hacer deporte y serán capaces de vivir una larga vida. Es saber y crear conciencia en la importancia de la salud. Por mucho tiempo hemos vivido con el mito de la enfermedad. Hace 20 años el cáncer era una sentencia de muerte. Alguien sabía que tenía cáncer e inmediatamente empezaba a hacer los arreglos para el funeral. Pero hoy día, gracias a los nuevos adelantos, no es así. Hay cáncer que son 100% prevenibles y otros que se pueden curar”.
— Ustedes han estado haciendo un trabajo muy innovador utilizando los consulados para llegar a los hispanos en el área.
“ Hemos venido colaborando con el Instituto Hispano de Prevención de la Ceguera por alrededor de tres años en los programas con los consulados. Comenzamos cuando el instituto hacía su alcance en los consulados móviles. Luego, cuando ellos comenzaron a trabajar con el Consulado de México, a través del Proyecto Ventanilla de Salud, surge la posibilidad de unirnos para poder proveer información sobre cáncer. Esto ha sido tan exitoso, que otros consulados, como de El Salvador y Bolivia, han comenzado sus propios programas, y así creamos la estación de prevención de cáncer de los consulados”.
— Sé que también han hecho esfuerzos para relacionarse con los países de origen de los inmigrantes latinos.
“ Parte de mi trabajo es fortalecer lazos con organizaciones que se dedican a combatir el cáncer en otros países, para juntos crear estrategias que beneficien a personas en esas naciones y en EEUU. En los últimos años hemos trabajado con la Fundación Boliviana contra el Cáncer, y también con El Salvador, para que la información esté en ese país”.


A su salud
Los cadáveres no causan epidemias
Expertos entregan consejos para evitar la enfermedad
Cómo prevenir el resfrío común

Tres veces más probabilidades de contagiarse de un resfrío tienen quienes duermen menos de siete horas cada noche, según un estudio.




La ciencia médica ha avanzado notablemente en las últimas décadas, pero los expertos aún no pueden derrotar un enemigo bastante bien conocido, el resfrío común.
De hecho, los expertos señalan que existen cerca de 200 tipos de rinovirus, el microbio que constituye la causa más común de los resfriados.
Esa enorme variedad de virus es la causa por la cual siempre nos estamos enfermando. Las encuestas dicen que el ciudadano norteamericano medio contrae cuatro resfríos al año, mientras los niños agarran seis. Sin embargo, existen formas de prevenir el contagio.
Los expertos coinciden en decir que los resfríos se transmiten no a través de las partículas que se lanzan con la tos o los estornudos, sino que a través de superficies contaminadas. Similar a cómo se transmite la gripe, el resfrío ingresa al organismo cuando las manos tocan los ojos o la nariz.
De hecho, los rinovirus pueden sobrevivir en manillas de puertas, mesas o carros de supermercado por más de 24 horas, por ejemplo. Por ello, la forma más fácil de prevenir contagiarse es evitar por completo tocarse la nariz o los ojos. Otra forma práctica es lavarse las manos constantemente.
Eso sí, los expertos recomiendan lavarse las manos con agua y jabón. El uso de sanitizadores en base de alcohol mata los virus de la influenza, pero no las formas más resistentes de rinovirus.
Otra forma de prevenir el resfrío común es potenciar las defensas del organismo.
Para ello, los expertos recomiendan dormir bien, dado que últimamente se ha descubierto una relación potente entre el sistema inmunológico y el dormir bien.
En efecto, un estudio mostró que las personas que duermen menos de siete horas cada noche tuvieron tres veces más posibilidades de contagiarse un resfrío, comparado con quienes durmieron ocho horas o más. Al mismo tiempo, otro estudio reflejó que las personas que tienen una actitud positiva de la vida, es decir, que se consideraban felices y optimistas, tenían menos posibilidades de adquirir un resfrío que quienes son más ansiosos, hostiles o que sufren depresión.


Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 1/22
PDF download

carta

Descargue la edición completa de SALUD Guía

MedlinePlus Información de Salud para Usted: Un Servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina